De acuerdo a la información policial, todo se inició esta madrugada en el camino 11 bis hacia el sur, donde evitaron un control policial e iniciaron una fuga que concluyó en el campo "El Pirincho", sitio donde en principio fueron detenidos el porteño y el piquense. Seguidamente, los efectivos redujeron a los dos compañeros que habían descendido del vehículo.
Para tratar de distraer a la patrulla, los infractores ingresaron al predio rural e inmediatamente colocaron un candado que traían en la tranquera.
Mientras los cazadores eran trasladados a la sede policial toayense, un grupo de investigadores comenzó un rastrillaje en el campo que permitió incautar un fusil con numeración adulterada y un silenciador. Además, entre las pertenencias del policía federal, fueron secuestrados 21 cartuchos del mismo calibre del arma de fuego encontrada.
"Entre los imputados hay uno que se encuentra inhabilitado para ejercer la práctica cinegética por contar con antecedentes de este tipo", le dijo la Policía a Diario Textual. Intervino personal de la División Seguridad Rural de Toay, a cuyo cargo se encuentra Marcelo Viana. Se inició una causa por infracción a la ley nacional 224221 y provincial 1194.